Carin

Den här veckan har varit den absolut värsta veckan här i USA! Jag har haft ett uselt schema (det har känts som om jag jobbat hela dagen, 7-21. Egentligen så har jag ju "bara" jobbat 9 timmar...), barnen har gått mig på nerverna (det eviga tjatet om "what's for lunch"), vädret har varit dåligt (regn = barnen säger "there's nothing to do" när det finns tusen andra saker att göra än att spela tvspel), barnen är hemma hela dagarna vilket betyder att jag inte har någon relaxtid själv i huset och jag vill hem. Nej, jag har inte haft en bra vecka. Nu till helgen, lördag till söndag, åker jag, Victoria, Sofia, Carolin och Jenny på en (7-timmars)bussresa till Niagarafallen. Jag behöver komma bort lite. Sedan så har jag två hela jobbveckor kvar, familjen ska nämligen på semester till Florida 1-6 augusti, då ska jag (och den nya au pairen) relaxa vid poolen, spendera tid i NYC och (viktigast av allt..) shoppa(!) Sedan säger jag bye bye USA, hej hej SVERIGE!!